External sources (not reviewed)

In the hot-dip galvanizing process, clean and oxide-free iron or steel [...]
is immersed into molten zinc to create a zinc coating.
chm.pops.int
En el proceso de galvanizacin por inmersin en caliente, el acero o el [...]
hierro limpio y libre de oxido se sumerge en zinc
[...]
fundido para crear un recubrimiento de zinc.
pops.int
Mechanical plating is technically equal or superior
[...] in all respects to hot dip galvanizing and electroplating.
atotech.com
El revestimiento mecnico es tcnicamente igual o superior en
[...] todos los aspectos al galvanizado en caliente y a la electrodeposicin.
atotech.com
Already in the 1997 European
[...] Emission inventory (LUA 1997), hot-dip galvanizing was quantified in the national [...]
inventories from Germany,
[...]
and Switzerland, and later in the Danish emission inventory (Hansen 2001).
chm.pops.int
Ya en el Inventario de Emisiones Europeo del ao
[...] 1997 (LUA 1997), la galvanizacin por inmersin caliente fue cuantificada [...]
en los inventarios nacionales
[...]
de Alemania y Suiza, y posteriormente en el inventario de emisiones dans (Hansen 2001)
pops.int
For hot dip galvanizing, the favorable economies relate to much [...]
lower handling and energy costs for smaller parts.
atotech.com
En el galvanizado por inmersin en caliente la economa favorable [...]
est relacionada con menores costes de manutencin y de
[...]
energa en el caso de piezas pequeas.
atotech.com
The critical step with respect to
[...] PCDD/PCDF formation and release in hot-dip galvanizing is the dipping of the clean iron/steel [...]
into the zinc
[...]
bath; a process that occurs at around 450 C. Prior to the galvanizing process, cleaning or surface preparation steps are typically performed.
chm.pops.int
El paso critico con respecto a la
[...]
formacin y liberacin
[...] de PCDD/PCDF en el galvanizado por inmersin en caliente es la inmersin del acero/hierro [...]
limpio en un bao
[...]
de zinc, proceso que ocurre a alrededor de los 450 C. Antes del proceso de galvanizado se llevan a cabo generalmente etapas de limpieza y de preparacin de la superficie.
pops.int
The Kopf Holding GmbH is a Service Providing and Holding
[...]
Company and exists of the
[...] Power-Cast Companies and 35 hot dip galvanizing plants in Europe, America [...]
and Asia, operating under the trade mark of ZinkPower.
power-cast.com
Adems de la Compaa Power-Cast
[...] hay 35 compaas de Galvanizado por inmersin en caliente. Estas compaas [...]
operan bajo el nombre
[...]
de ZinkPower y se encuentran localizadas en Europa, America y Asia.
power-cast.com
Even with partial damages, the self-healing characteristics
[...] - similar to hot-dip galvanizing - protect against [...]
corrosion attack and borderline penetration.
metaline.de
Incluso en caso de daos parciales, protegen sus propiedades del ataque de la corrosin y la
[...] infiltracin (de forma parecida a una galvanizacin).
metaline.de
By close cooperation with our subcontractors we have built up a
[...] large experience within hot dip galvanizing and knowledge of how [...]
to obtain the best results.
rmig.com
Mediante una estrecha colaboracin con
[...]
nuestros subcontratistas hemos
[...] concebido dentro del galvanizado en caliente una larga experiencia [...]
y conocimiento sobre comoobtener los mejores resultados.
rmig.com
Hot dip galvanizing is available on request.
lisega.de
Puede suministrarse recubrimiento galvanizado en caliente bajo pedido.
lisega.de
The UCAN RUSPRO protective coating consisting of successive layers of zinc, phosphate and baked on ceramic silicone top
[...]
coat offers extended corrosion
[...] resistance exceeding hot dip galvanizing with the added benefit [...]
of reduced coating thickness.
ucanfast.com
El recubrimiento protector UCAN RUSPRO, consistente en capas sucesivas de zinc, fosfato y capa final de silicio cermico curado en horno, ofrece una
[...]
extensa resistencia a la
[...] corrosin, superior al galvanizado en caliente y con el beneficio [...]
adicional de un recubrimiento de menor espesor.
ucanfast.com
Parts of different shapes are
[...] coated more uniformly than hot-dip galvanizing, resulting in more accurately [...]
gauged threads, better
[...]
mating parts and more consistent corrosion protection.
atotech.com
Las piezas de formas diferentes son
[...]
revestidas de forma ms
[...] uniforme que mediante galvanizado por inmersin en caliente, dando lugar [...]
a roscas ms precisas, piezas
[...]
que se ajustan mejor o una proteccin contra la corrosin ms uniforme.
atotech.com
Prevention: Use accessories made of zinc
[...] alloy or with hot-dip galvanizing.
usg.com
Prevencin: Use accesorios
[...] de aleacin de zinc o galvanizados.
usg.com
HOT DIP GALVANIZING
ucanfast.com
GALVANIZADO EN CALIENTE
ucanfast.com
Disadvantages of hot dip galvanizing
rmig.com
Desventajas del galvanizado en caliente
rmig.com
The hot-dip galvanizing process is included in this section since its objective [...]
is to protect steel from corrosion.
chm.pops.int
Diciembre 2005 Se incluyen en esta
[...] seccin los procesos de galvanizado de inmersin en caliente, ya que su objetivo [...]
es proteger al acero de la corrosin.
pops.int
To protect steel parts against corrosion, they are all subjected to one of
[...]
the following basic treatments:
[...] Powder coating or Hot-dip galvanizing. Paint for metal [...]
parts: we are using the powder coating technology for metal parts.
icolandia.com
Para proteger las partes metlicas
[...]
contra la corrosin, se aplica uno de estos tratamientos bsicos:
[...] recubrimiento con plvora o galvanizado en bao caliente.
icolandia.com
Considered
[...] by many automotive companies as a valid alternative to hot-dip galvanizing, dip drain systems lead to excellent corrosion protection - [...]
further improved by Atotech's optimized
[...]
range of products, conferring superior corrosion and stone-chipping resistance also to parts with highly complex geometries.
atotech.com
Tambin se quiso resaltar el
[...] sistema por inmersin (Dip Drain), considerado por muchas empresas de la automocin como alternativa al galvanizado en caliente para una [...]
corrosin mejorada
[...]
y una alta resistencia al stone-chipping tambin para piezas con geometras altamente complejas.
atotech.com
Hot Dip Galvanizing
n-pipe.com
Matas de galvanizacin en caliente Dip
n-pipe.com
Thermal Aspects of the Hot dip Galvanizing Process
egga.com
Aspectos
[...] Trmicos del Proceso de Galvanizacin en Caliente
egga.com
Specific technology for every step of the production
[...] process, including hot dip galvanizing.
imcseguridadvial.com
Un equipamiento tecnolgico que cubre todo el proceso de
[...] produccin, incluso el galvanizado.
imcseguridadvial.com
Any self-effected hot-dip galvanizing or galvanic treatment is not [...]
admissible.
ketten-waelder.de
Los galvanizados en fuego o tratamientos galvanizados que son autoinducidos [...]
no son permitidos.
ketten-waelder.de
In addition to the base materials
[...] available, Armstrong offers these coatings: hot-dipped galvanizing, epoxy powder, baked phenolic, or Teflon.
armstronginternational.com
Adems de los materiales bsicos
[...]
disponibles, Armstrong ofrece
[...] los siguientes revestimientos: galvanizacin en caliente, polvo epoxdico, revestimiento fenlico al horno o [...]
Teflon.
armstronginternational.com
a) Type 1 - Hot-dip galvanizing after fabrication
cablofil.ru
a) Tipo 1 - Caliente-sumerja la galvanizacin despus de la fabricacin
cablofil.ru
The formation of PCDD/PCDF in the hot-dip galvanizing process can be explained by [...]
the following characteristics: grease, dirt,
[...]
adhesives provide the carbon source, particles, metals or its salts act as catalysts, additional chlorine is introduced in the process by the fluxing agent (Cl 2Zn-ClNH4 ), and the temperature around 450 C is in the PCDD/PCDF formation window (Fabrellas et al. 2003).
chm.pops.int
La formacin de
[...] PCDD/PCDF en el proceso de galvanizacin por inmersin en caliente se puede explicar [...]
por las siguientes caractersticas:
[...]
existencia de grasa, suciedad, adhesivos que aportan fuentes de carbono, partculas, metales o sus sales que actan como catalizadores, el PNUMA cloro adicional que se introduce en el proceso por el agente fundente (Cl2Zn-ClNH4) y la temperatura de alrededor de 450 C en la ventana de formacin de PCDD/PCDF (Fabrellas et al. 2003).
pops.int
We have a hot-dip galvanizing installation in order to provide [...]
a faster and better service to our customers.
ibarga.com
Disponemos de unas
[...] instalaciones propias de galvanizado en caliente por inmersion en [...]
bao de cinc fundido.
ibarga.com
Components
[...] protected by hot dip galvanizing to BS EN ISO 1461.
gantry.com
Los componentes se encuentran
[...] protegidos por el mtodo de galvanizacin en caliente.
gantry.com
Two orders for the installation of hot dip galvanizing plants in Russia demanded top [...]
performance from INGENIA's team, especially
[...]
when it came to transporting the components from Austria to the customers' sites!
ingenia.at
La coordinacin, planificacin y
[...] desarrollo de los dos contratos para instalar plantas de galvanizado en Rusia requieren [...]
la dedicacin absoluta
[...]
de buena parte de la plantilla de INGENIA.
ingenia.at
The high standard of hot-dip galvanizing for resistance to corrosion.
piquets-julien.fr
La alta calidad de la galvanizacin en caliente para resistir a [...]
la corrosin.
piquets-julien.fr
Electricity supply substations steel structures hot dip galvanizing.
sercobe.es
Estructuras de acero para subestaciones de distribucin elctrica.
sercobe.es
Protection; To avoid corrosion of the masts
[...] on the entire surface, they are protected by means of hot dip galvanizing, complying with the technical specifications of galvanize [...]
covering as contained in the ISO standard 1461:99.
bacolsa.com
Proteccin; Para evitar la corrosin de los soportes
[...]
en toda su superficie,
[...] se protegen mediante galvanizado en caliente, cumpliendo las especificaciones tcnicas de recubrimientos galvanizados contenidas [...]
en la norma ISO 1461:99
bacolsa.com
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.
hot dip galvanizing equipment